Crafting Tone Variations
I’m considering providing several tone variations like formal, documentary, lyrical, and motivational tagline. I want to keep the formatting light, so bullets are okay, but I’ll avoid heavy formatting. I aim for 3-5 variants and might propose an English translation as well.
I can work on several rewritten versions that include various emotional tones and formats. Lastly, I’ll ask: What context will you use this for (poster, social media, video end credit, press release)? Do you want to keep the "Yang Hansen Studio" prefix?
给你几种精炼改写，供不同场景选用：
- 精炼版：杨瀚森工作室｜5天穿越7000公里，我们已全力以赴。
- 纪录片口吻：5天7000公里，这趟旅程的每一公里，都是全力以赴的注脚。——杨瀚森工作室
- 宣传标语：5天7000公里，只为把最好带到你面前。杨瀚森工作室
- 情感版：跨越7000公里，用5天回答初心。相信你，我也尽力了。——杨瀚森工作室
- 英文版：Yang Hanshen Studio | 7,000 km in 5 days—we did our very best.
需要我按海报/视频片尾/社媒文案的格式排版吗？是否保留“杨瀚森工作室”前缀、以及是否有具体城市或主题要融入？